:34:03
ESCRIBANO PÚBLICO
DE REGISTRO DE PROPIEDADES
:34:16
Ven aquí, miserable, y toma un... Ven aquí.
:34:18
Por favor, señor.
:34:20
Toma un trago.
:34:23
Por favor, señor. Por favor.
:34:32
Cuando digo que se tome un trago,
se toma, ¿no?
:34:36
Mejor que lo hagan.
:34:45
Eres muy rudo, ¿eh, Yountis?
Midiéndote con linces, ¿eh?
:34:49
¿ Y quién te llamó?
:34:51
Vamos, Sol. Estás bien, ¿no? Claro.
:34:56
Así se divierten ellos.
Sigue adelante con tus asuntos.
:34:59
- Ya no te molestarán.
- Gracias, Sr. Cravat.
:35:03
Gracias.
:35:08
¿Amenazas con hacer de Osage
el terror del sudoeste...
:35:11
como en los viejos días del cimarrón?
:35:12
- Tú como editor...
- Sí, yo como editor...
:35:15
estoy entrevistando a ciudadanos
notables respecto de sus sentimientos.
:35:19
- ¿Qué sientes?
- Ocúpate de tus asuntos.
:35:21
Vamos, Yountis. Sabes a dónde voy.
¿Quién mató a Paigler?
:35:24
Te aconsejo
que mantengas la boca cerrada.
:35:27
La próxima vez,
no apuntaré a tu sombrero.
:35:30
Gracias por tu parecer. El mío es...
:35:39
El grito de la muerte cherokee.
O sea, la tuya o la de él.
:35:43
El segundo botón de su saco está
casi donde está su hueso de la suerte...
:35:49
quizá unos 6cm más arriba.