:44:00
Se me ha pedido defender y condenar...
:44:02
a ladrones de caballos,
rameras y asesinos.
:44:06
Y aunque conozco
la biblia de cabo a rabo...
:44:09
y muchos de sus pasajes
están grabados en mi corazón...
:44:12
ésta, conciudadanos, es la primera vez...
:44:16
que se me ha solicitado hablar
en nombre de Dios en Su Templo.
:44:21
Ya que cualquier refugio,
no importa lo humilde o sórdido...
:44:27
sin ofender, Grat...
:44:31
se convierte en Su Templo...
:44:35
cuando se pronuncia Su Palabra.
:44:38
Por lo tanto, comencemos
esta ocasión auspiciosa cantando...
:44:42
¿Qué saben, muchachos?
:44:45
¿Qué tal...
:44:47
Who are you at home, para empezar?
:44:53
Gracias, Rickey.
Buena canción, aunque algo laica.
:44:55
Pero todos la saben.
Eso es lo que importa.
:44:59
Un momento. Un momento.
:45:02
Mientras cantamos, haremos una colecta.
:45:04
¿Para qué?
:45:07
Porque, Pete, infiel...
:45:09
parte del servicio religioso consiste
en recolectar fondos...
:45:14
y sus donaciones, conciudadanos,
damas y caballeros...
:45:17
y la tuya también, Pete...
:45:19
servirán para el nuevo órgano de la iglesia.
:45:23
Recórcholis, Yancey.
Ni siquiera tenemos una iglesia.
:45:33
Está bien, Pete.
:45:34
Cuando tengamos el órgano, habrá
que construir la iglesia para ponerlo...
:45:40
y, miembros de la congregación...
:45:42
cualquiera que contribuya
con menos de 25 centavos...
:45:45
será echado de esta carpa por mí mismo.
:45:53
Los indios no están incluidos.
:45:56
Está bien, Jesse, ¿podrías darnos el tono?