:50:03
Fue Lon Yountis.
:50:06
Quédense ahí.
:50:09
Louis Hefner...
:50:11
como forense, cumple con tu deber
y quita el cadáver.
:50:13
Bien, Yance. Es legítima defensa
y un homicidio justificable.
:50:16
Aquí se necesita un cementerio,
lo iniciaré con éste.
:50:19
Vamos, muchachos.
:50:22
Conciudadanos...
:50:25
bajo estas circunstancias...
:50:27
dejaremos el sermón...
:50:29
y concluiremos este servicio
con una corta plegaria.
:50:41
Señor, bendice a esta comunidad.
:50:45
Amén.
:50:52
Juro...
:50:54
que es el servicio
más sorprendente al que haya asistido.
:50:57
Pero debo decir
que su marido hizo lo correcto.
:51:00
Eliminar a esa banda es
uno de los primeros pasos...
:51:03
para que se pueda vivir en este pueblo.
Gracias, Yancey.
:51:06
- Horrible, él podría...
- Pero no lo hizo, cariño.
:51:09
Todo está bien.
:51:11
- ¿Tenías que matarlo así?
- No, podría haber dejado que me mate.
:51:24
Felicitaciones, Sr. Cravat.
No lo veía desde la carrera.
:51:28
Bueno, ¿cómo le va Srta...
:51:32
Lee?
:51:34
La misma.
:51:36
- Supe que estaba en el pueblo.
- Lo sabía.
:51:40
Sí, estoy aquí.
:51:42
Creí que se había asentado
en ese sector que yo no conseguí.
:51:45
Traté de ser granjera,
pero tuve que abandonar la tierra.
:51:48
Las esposas de los vecinos hicieron
un comité de vigilancia, me fui a pedido.
:51:54
Un comité de vigilancia haría eso.