:34:03
NOTAIRE DU BUREAU DU CADASTRE
:34:16
Viens, petit nabot, bois un... Viens là.
:34:18
S'il vous plaît, monsieur.
:34:20
Bois un coup.
:34:23
Non, monsieur. Pitié.
:34:32
Quand je leur dis de boire,
ils boivent, non?
:34:36
Ils ont intérêt.
:34:45
Yountis, tu es une brute.
Tu t'attaques aux plus faibles, hein?
:34:49
On t'a sonné?
:34:51
Viens, Sol. Ça va? Oui.
:34:56
Ils trouvent ça drôle. Continue à travailler.
:34:59
- Ils ne t'embêteront plus.
- Merci, M. Cravat.
:35:03
Merci.
:35:08
Tu menaces de faire d'Osage
la terreur du sud-ouest,
:35:11
comme au bon vieux temps du Cimarron?
:35:12
- Toi, le rédacteur...
- Oui, en tant que rédacteur...
:35:15
j'interroge les citoyens importants
sur leurs sentiments.
:35:19
- Quels sont les tiens?
- T'en occupe pas.
:35:21
Allez, Yountis. Tu sais ce que je veux.
Qui a tué Paigler?
:35:24
Je te conseille de te taire.
:35:27
Sinon, la prochaine fois,
ce ne sera pas ton sombrero.
:35:30
Merci pour ce sentiment. Le mien est...
:35:39
Le cri de mort des Cherokees.
Ça veut dire, toi ou lui.
:35:43
Le deuxième bouton de son manteau
peut me servir à viser son cur.
:35:49
Je tirerai un peu plus haut.