1:00:02
Allô? Le bureau du superviseur?
1:00:06
Envoyez une ambulance. Vite!
Osage, trois.
1:00:09
Oui, oui, c'est ça.
1:00:11
Que s'est-il passé?
1:00:13
Nous avons été surpris.
Le puits a jailli plus tôt que prévu.
1:00:17
Ils descendaient
une charge de nitroglycérine.
1:00:19
Mais avant de pouvoir la faire exploser,
tout est remonté d'un coup.
1:00:22
C'était moins une.
1:00:23
On aurait tous été réduits en bouillie,
sans exception,
1:00:27
si un homme n'avait pas saisi la charge
1:00:29
pour la coincer contre lui
et empêcher l'explosion.
1:00:31
Quel courage!
1:00:32
- Il nous a sauvé la vie. Croyez-moi.
- Est-il gravement blessé?
1:00:35
Il a été projeté.
Sa poitrine a été bien écrabouillée.
1:00:39
- De qui s'agit-il?
- Je l'ignore.
1:00:41
Un vieux vagabond qui traîne dans le coin
depuis l'ouverture du champ.
1:00:45
Certains gars l'appellent le vieux Yance.
1:00:53
Yance.
1:01:13
Écartez-vous. Laissez-le respirer.
Reculez. Allez.
1:01:16
Laissez-moi passer! Laissez-moi passer!
1:01:32
Sabra. Sabra.
1:01:36
Est-ce que ça va?
1:01:41
Épouse et mère.
Une femme de pure bonté.
1:01:46
Serre-moi. Enveloppe-moi de ton amour.