:01:25
Adelante.
:01:28
- ¿Qué sucede, Poole?
- Señor, son las 2:45...
:01:31
y su discurso en la universidad
es a las 3:00.
:01:34
Así es, Poole.
:01:39
- ¿Sabes algo, Poole? Eres un entrometido.
- Sí, señor.
:01:43
Pero no sé qué haría sin ti.
:01:45
Gracias, señor.
:01:46
Tu sentido del deber es tan firme
como el peñón de Gibraltar.
:01:50
- Ni Bach puede con él.
- Sí, señor. Gracias, señor.
:01:54
Me temo que llegará tarde, señor.
:01:56
Veo que quieres deshacerte de mí.
:01:59
Está bien, Poole.
:02:10
Son unas rosas muy bellas, Poole.
:02:13
Gracias, señor.
:02:25
- ¿Usará el sobretodo o la capa, señor?
- Dame la capa.