:42:10
- No lo habrías hecho.
- ¿No? ¿Por qué no?
:42:13
Este lugar fue hecho para eso.
:42:16
- Vamos.
- Basta. Déjame ir.
:42:18
- No. No te irás.
- ¡Suéltame! ¡Me iré!
:42:22
¡Me iré a casa!
:42:25
¡Siéntate!
:42:27
Perdóname, querida.
:42:29
Te hago daño porque te amo.
:42:32
Te deseo...
:42:34
y lo que deseo, lo obtengo.
:42:38
Te lo aseguro, no soy una belleza...
:42:40
pero detrás de esta apariencia...
:42:43
encontrarás a un gran hombre.
:42:48
Mírame.
:42:50
¿Crees que dejaría que alguien
se interponga en mi camino?
:42:53
Te amo.
:42:55
Te amo. ¿Entiendes?
:42:58
¿Vendrás conmigo?
:43:03
Vendrás conmigo.
:43:17
Adelante, señor.
:43:20
- Supongo que su amo salió.
- Sí, señor. Así es.
:43:23
Nunca está cuando vengo.
:43:25
Dígale a su amo que recibí una carta
del general Carew.
:43:28
Dice que el Dr. Jekyll no contestó
ninguna de las cartas de la Srta. Muriel.
:43:31
- Está preocupada por él.
- Se lo diré, señor.
:43:34
Me complace saber
que no está confinado en su cama.
:43:37
Disculpe, señor,
en mi opinión, mi amo no está bien.
:43:40
Rara vez ve a sus pacientes, señor.
:43:43
Yo mismo no lo he visto durante días.
:43:46
A menudo entra y sale
por la puerta de atrás del laboratorio.
:43:50
Debo irme, Poole. Adiós.