1:22:02
Sea lo que fuere,
sé que no has hecho nada innoble.
1:22:04
¡Por favor, querida!
1:22:06
Por favor, ángel de Dios...
1:22:09
no digas nada más.
1:22:13
Te dejo en libertad.
1:22:16
Cariño, ¿es todo lo que vas a decirme?
1:22:18
- ¿Ya no me deseas?
- ¿Desearte?
1:22:22
Te deseo tanto
que envidio a los condenados.
1:22:28
- Estoy condenado.
- No sabes lo que dices.
1:22:31
¿Crees que te dejaría ir?
1:22:32
Sólo dime que me amas, y seré tuya.
1:22:35
No me ocultes nada, cariño.
1:22:37
- Te amo y te ayudaré.
- Mi amor. Cariño mío.
1:22:41
Bella mía...
1:22:43
si pudiera tomarte entre mis brazos,
si sólo pudiera tocarte...
1:22:48
Piénsalo.
1:22:51
No me atrevería a volver a tocarte...
1:22:55
- en este mundo o en el próximo.
- ¿Qué me estás ocultando?
1:22:58
Confía en mí. Cree en mí. Te ayudaré.
1:23:01
No. ¡No merezco ayuda, Muriel!
¡Estoy en el infierno!
1:23:10
- ¡Debo apartarme de ti!
- ¡Pero no lo permitiré!
1:23:12
- No.
- Iré contigo adonde digas.
1:23:15
Te ayudaré con lo que sea.
1:23:18
¡Si sólo pudiera tenerte, daría mi alma...
1:23:21
pero no tengo alma!
1:23:25
¡Es insoportable!
1:23:28
- ¡Soy un muerto viviente!
- ¡No te dejaré ir!
1:23:32
Querido, amor mío,
no sufras, tranquilízate.
1:23:35
Descansa. No digas nada más.
Tranquilízate y descansa.
1:23:47
- Déjame ir. Déjame ir ya.
- No. Te amo. No te dejaré ir.
1:23:52
Te amo.
1:23:55
- Cariño mío.
- ¡No!
1:23:58
Renuncio a ti porque te amo.