Frankenstein

:11:01

Kéž by tomu tak bylo.

:11:05

- Victore.
- Omlouvám se.

:11:11

Dobrou noc, Victore. A dìkuji ti.

:11:14

Dobrou noc. A netrap se. Slibuješ?

:11:17

Ano.

:11:24

- Victore.
- Co je?

:11:28

- Pùjdu s tebou.
- To nemùžeš!

:11:30

Musím. Hned budu hotová.

:11:37

Herr Frankenstein je geniální
mladý muž, a pøesto tak vrtošivý.

:11:41

Mám o nìj starost.

:11:44

Já mám o Henryho také strach.
Proè vlastnì opustil univerzitu?

:11:47

Byl pøece tak úspìšný
a svou práci mìl tak rád.

:11:52

Jeho výzkumy v oboru chemického
galvanismu a elektrobiologie

:11:56

byly mnohem pokroèilejší než
naše teorie zde na univerzitì.

:12:00

Chci øíct, že byly vlastnì
ty nejpokroèilejší.

:12:02

Zaèínaly už být nebezpeèné.

:12:06

Herr Frankenstein se velice zmìnil.

:12:08

Chcete øíct, že se zmìnil
díky svým výzkumùm?

:12:11

Ano. Pøesnì tak.

:12:12

Díky své šílené ctižádosti stvoøit život.

:12:16

Jak?

:12:20

Øeknìte nám vše, a je to cokoli.

:12:23

Tìla, která užíváme k pitvám
pøi vyuèovacích hodinách,

:12:26

nebyla dost dokonalá k jeho pokusùm,
alespoò tak to øekl.

:12:29

Chtìl, abychom mu doruèili
jiná tìla.

:12:32

Ani v nejmenším ho nezajímalo,
odkud a jak mu je seženeme.

:12:37

Øekl jsem,
že jeho požadavky jsou pøemrštìné,

:12:39

a tak univerzitu opustil,
aby mohl pracovat bez omezení.

:12:43

- To, co hledal, našel jinde.
- Tìla zvíøat.

:12:46

No, co záleží
na pár králících a psech?

:12:49

Vy nechápete, co mám na mysli.

:12:52

Herr Frankenstein se zajímal
pouze o lidský život.

:12:56

Nejdøíve jej znièit, pak znovu stvoøit.