:50:01
Jen hloupá nálada.
Vùbec nic se nedìje.
:50:03
Samozøejmì, e ne.
:50:05
Henry, mám strach. Mám straný strach.
:50:10
Proè se doktor Waldman opozdil?
:50:12
Vdycky chodí pozdì. Brzy bude tady.
:50:16
Nìco se stane.
:50:18
Cítím to. Nemohu se toho zbavit.
:50:21
Jsi jen nervózní.
:50:23
Vechen ten rozruch a ty pøípravy.
:50:26
Ne, tím to není. Celý den to cítím.
:50:31
Nìco nás chce rozdìlit.
:50:33
Vím to!
:50:35
Posaï se a odpoèiò si. Vypadá unavenì.
:50:40
- Ké bych nás pøed tím mohla ochránit.
- Pøed èím, drahá?
:50:45
Já nevím.
:50:47
Ké bych na to mohla pøestat myslet.
Jestli tì teï ztratím, Henry, zemøu.
:50:51
Ztratit? Já budu poøád s tebou.
:50:54
Bude, Henry? Opravdu?
:50:58
Tolik tì miluji.
:51:00
Opravdu. Jsi tak krásná.
:51:05
Henry!
:51:07
Co je to? Co je to?
:51:09
Henry! Doktor Waldman!
:51:12
- Co je s doktorem Waldmanem?
- Henry, neopoutìj mne!
:51:15
- Ne, miláèku, ty zùstaò tady.
- Henry!
:51:20
Doktor Waldman byl
ve vìi zavradìn.
:51:21
A ta stvùra.
:51:22
Vidìli ji na kopcích,
napadala místní obyvatele.
:51:27
Je v domì.
:51:29
Je nahoøe!
:51:58
Je ve sklepì.