:19:00
Êtes-vous certains de vouloir entrer?
:19:07
Très bien.
:19:26
Pardonnez-moi, je dois prendre
des précautions inhabituelles.
:19:34
Assieds-toi, s'il te plaît.
:19:38
Assieds-toi!
:19:44
Toi aussi, Elizabeth. S'il te plaît.
:19:50
Tu as dit que j'étais fou.
:19:54
- C'est ce que nous verrons demain.
- Ne le touchez pas!
:20:02
Je regrette, docteur, mais j'insiste.
:20:18
Je vous en prie.
:20:24
Docteur, à l'université,
vous m'avez beaucoup appris
:20:28
sur le rayon violet, le rayon ultraviolet,
:20:32
la couleur extrême du spectre,
d'après vous.
:20:36
Vous vous trompiez.
:20:38
Avec cet appareil, je suis allé au-delà!
:20:44
J'ai découvert le grand rayon
qui est à l'origine de la vie.
:20:50
Quelle est votre preuve?
:20:51
Ce soir, vous aurez votre preuve.
:20:55
J'ai commencé mes expériences
sur des animaux,
:20:59
puis sur un cur humain,
que j'ai fait battre trois semaines.