:10:00
- I suoi esperimenti.
- È proprio quello che temo.
:10:03
Il giorno del nostro fidanzamento
mi parlò dei suoi esperimenti.
:10:07
Parlava di una scoperta talmente grande
che temeva di aver perso la ragione.
:10:11
Aveva uno sguardo molto strano.
Nascondeva qualche mistero.
:10:15
Mi feci trascinare dalle sue parole.
:10:18
Non ho mai dubitato di lui,
è ovvio, ma sono molto preoccupata.
:10:22
E ora questa lettera. È un'incertezza
insopportabile. Devo sapere.
:10:27
Tu l'hai visto, Victor?
:10:29
Sì, circa tre settimane fa.
:10:32
L'ho incontrato mentre passeggiava
nel bosco. Mi ha parlato del suo lavoro.
:10:35
Gli ho chiesto
di visitare il suo laboratorio.
:10:38
Ma lui ha risposto
che nessuno metteva piede lì dentro.
:10:41
- Si comportava in modo molto strano.
- Cosa possiamo fare?
:10:45
- Forse è malato...
- Non preoccuparti.
:10:47
Andrò dal dottor Waldman,
il suo professore alla facoltà di medicina.
:10:51
Forse lui sa qualcosa.
:10:53
Sei un vero tesoro, Victor.
:10:55
Sai bene che per te
andrei in capo al mondo.
:10:58
Non te lo chiederei mai.
Ti sono troppo affezionata.
:11:01
Vorrei che lo fossi davvero.
:11:05
- Victor.
- Perdonami.
:11:11
Buonanotte, Victor, e grazie.
:11:14
Buonanotte.
Promettimi di non preoccuparti.
:11:17
D'accordo.
:11:24
- Victor.
- Cosa c'è?
:11:28
- Vengo con te.
- È impossibile!
:11:30
Devo farlo. Sarò pronta fra un attimo.
:11:37
Herr Frankenstein è un giovane davvero
brillante e tuttavia così incostante.
:11:41
Mi preoccupa.
:11:43
Sono in pensiero per Henry.
Perché ha lasciato l'università?
:11:47
Stava andando così bene,
e sembrava soddisfatto del suo lavoro.
:11:52
Le sue ricerche sul galvanismo chimico
e sull'elettrobiologia
:11:56
avevano fatto enormi passi avanti
rispetto alle attuali teorie.