:39:01
Henry!
:39:03
Victor! Dottor Waldman! Venite presto.
:39:06
- Tesoro, che ti è successo?
- Povero Fritz... È tutta colpa mia...
:39:11
Stendiamolo sul divano.
:39:22
C'è del brandy?
:39:27
Presto.
:39:32
Lasci fare a me.
:39:34
Su, figliolo... Forza...
:39:36
Coraggio, bevi.
:39:40
Così va meglio.
:39:43
Ora verrai a casa con me, Henry.
:39:46
Non posso. Che ne sarà
degli appunti dei miei esperimenti?
:39:50
- Li conserveremo noi.
- E...
:39:52
Lo eliminerò in modo indolore.
:39:55
Lasci che me ne occupi io.
:39:57
Povero Fritz. È tutta colpa mia.
:40:00
Su, Henry. Non puoi continuare così.
:40:02
Devi tornare a casa e rimetterti.
:40:05
Appena uscito di qui ti sentirai meglio.
:40:24
MARTEDÌ, ORE 19.30
LA SUA RESISTENZA AUMENTA.
:40:27
SONO NECESSARIE INIEZIONI
PlÙ FREQUENTI E A DOSI MAGGIORI.
:40:30
ESEGUIRÒ
IMMEDIATAMENTE LA DISSEZIONE.