:54:30
Silêncio! Silêncio!
:54:32
O que é?
:54:34
A Maria. Ela afogou-se.
:54:38
Pobre homem.
Por que a trouxeste até mim?
:54:42
Mas ela foi assassinada.
:54:49
Silêncio! Farei com que seja feita justiça.
:54:52
Quem é?
:55:02
- Como está a Elizabeth?
- Não sei.
:55:05
Ela ainda está atordoada. Olha para mim
e não diz nada. É exasperante.
:55:09
Calma, amigo. Ela vai ficar bem.
:55:12
- No dia do nosso casamento.
- Calma.
:55:14
Adia-se o teu casamento por um dia,
no máximo.
:55:16
- Um dia? Não sei.
- O que queres dizer?
:55:19
Não pode haver casamento até esta
minha criatura horrível continuar viva.
:55:24
Eu construí-o com estas mãos,
e é com estas mãos que o vou destruir.
:55:27
- Tenho de o encontrar!
- Vou contigo.
:55:29
Não. Tu ficas aqui
e cuidas da Elizabeth.
:55:32
Deixo-a ao teu cuidado, aconteça o que
acontecer. Entendes? Ao teu cuidado.
:55:44
Silêncio! Silêncio!
:55:49
Ludwig.
:55:50
Tu vais procurar nos bosques.
Aqueles são o teu grupo.
:55:54
- Nós apanhamo-lo!
- Silêncio!
:55:57
Herr Frankenstein.
:55:59
Siga para as montanhas.
Aqueles são a sua gente.