:30:02
A smile, sir. More.
:30:05
Tilt your head a bit...
The bouquet...
:30:08
That's it.
:30:10
Imagine, this picture will be
in all the papers tomorrow.
:30:13
Smile. More, more.
Just a little bit...
:30:18
Smile a bit more. To the right.
:30:22
Hold it right there. Smile.
:30:26
That's it.
:30:27
It didn't come out. Sorry, sir.
:30:36
But isn't there a way
to find his address?
:30:40
Tough luck.
Grandpa Tulip should be enough.
:30:43
It should be easy
to find a Tulip in Paris.
:30:45
Look, I'm going to give
Michel a hand.
:30:49
Wait a minute...
:30:52
Smile. Smile.
:30:55
That's it.
:30:59
Does she have any clues?
:31:01
No, nothing.
:31:04
No, no. This can't be!
:31:07
Look here, I want to do
something for you.
:31:12
I have some contacts. If I find
the ticket, do we split it?
:31:16
Split it? No, we don't split it.
:31:19
Then go look for your ticket.
:31:22
If you call that friendship...
:31:24
Why did you ask?
:31:26
It was just a hunch I had.
:31:32
Oh, why not!
I have nothing to lose now.
:31:34
It's a deal?
However I manage,
:31:37
if I bring you the ticket,
we split the million.
:31:41
It's a deal.
:31:42
Word of honor?
:31:44
Then you're on, pal.
:31:46
Don't hold your breath.