:22:03
Open her up, Tony, this ain't no picnic.
:22:08
What's the matter, Tony,
losing your nerve?
:22:10
Come on, let's go. Let's go,
we gotta get out of here. Come on.
:22:23
Happy New Year.
:22:26
Why, Joe...
:22:30
Joey.
:22:32
What is it? What's the matter?
:22:37
Nothing.
:22:41
It's all right.
:22:45
- The joint's been held up, that's all.
- Held up?
:22:48
They...
:22:50
- They shot McClure.
- Joe.
:22:53
- Now you know.
- It was you.
:22:55
- No. No, it's a lie! L...
- You shot McClure.
:22:58
No, I didn't, I swear.
It wasn't me that shot him. It was...
:23:05
I don't know who.
:23:09
But it's our hips for this job, all right.
:23:16
Maybe... Maybe everything
will be all right, Joey.
:23:19
Maybe he wasn't hurt badly.
:23:22
But you're through with that bunch.
You don't belong, Joe.
:23:25
You're not that kind.
:23:27
You'll never go near them again.
:23:31
Olga...
:23:34
...you can't go back...
:23:37
...on a gang.
:23:42
Well, everything come off
all right? Tell me.
:23:44
Everything was all right.
Only I had to take care of a guy.
:23:49
- Who was it?
- McClure.
:23:53
McClure.
:23:55
You shot McClure.
:23:59
A million guys in this town, and you
had to pick the crime commissioner.