:12:01
McClure on pelkkä suupala. Kiho
kietoo hänet pikkusormensa ympärille.
:12:05
Älä huijaa itseäsi.
:12:07
McCluren kanssa ei voi neuvotella,
ei edes Iso kiho.
:12:12
Pikkukeikat ovat eri juttu.
:12:14
Niitä tehneet saamme vapautettua,
mutta ammuskelu ei käy.
:12:20
Tuon torpedosi kaltaiset
aiheuttavat kaikki ikävyydet.
:12:23
Tarkoitatko Ricoa?
Hän on hyvä tyyppi.
:12:27
Hänellä on vikkelä liipaisinsormi,
koska hän on uusi.
:12:30
Niinkö?
Joudumme hänen takiaan hirteen-
:12:35
- jos hän ampuu väärään aikaan.
:12:37
Muistakaa, mitä sanoin.
Ala tulla. Näkemiin.
:12:45
Ja sinä.
Ota rauhallisesti sen tykkisi kanssa.
:12:51
Kuulitko?
:12:56
Kyllä, mr Montana.
:13:00
- Hyvää yötä.
- Hyvää yötä.
:13:06
Teepä itsellesi palvelus, Rico.
:13:09
Jätä reikärautasi pianon päälle,
kun lähdet keikalle.
:13:12
Jätä se sinne maitopullosi viereen.
:13:15
Hoida sinä oma joukkiosi, Arnie.
Minä hoidan omani.
:13:18
Hyvä on, jätän sen kotiin.
:13:21
En tarvitse tykkiä
kaltaistenne hoitelemiseen, mr Lorch.
:13:47
Meidän pitää olla varovaisia.
Tämä yökerho kiinnostaa Pikku-Arniea.
:13:52
- Jos keikan tekijä paljastuu...
- He eivät pääse jäljillemme.
:13:55
He ovat varomattomia,
ei ryöstettyjä.
:13:58
Niin, mutta en pidä koko jutusta.