:31:01
Älä jätä minua, äiti.
:31:06
Eihän sinun tarvitse lähteä?
Etkö voi jäädä hetkeksi luokseni?
:31:11
Ole kiltti äläkä lähde.
:31:13
- Ole kiltti.
- Voi, Antonio-rakas.
:31:16
En minä lähde. Minä jään.
Voi, Antonio.
:31:21
Voi minun poikaani.
:31:32
Kyllä minä selviän.
:31:35
- Sinun on parasta lähteä.
- Hyvä on.
:31:38
Lähde vain.
:31:40
Pidä itsestäsi huolta.
:31:43
Kerro terveisiä miss Manccialle.
:32:16
Isä McNeil.
:32:34
Hei, Tony. Missä olet ollut?
Olen etsinyt sinua kaikkialta.
:32:37
Rico haluaa,
että tulet hakemaan osuutesi.
:32:40
Mikä sinulla on? Etkö halua osuuttasi?
:32:44
Oletko hullu?
:32:45
En ole hullu enkä halua osuuttani.
:32:50
Kuuntele, Tony. Rico tietää,
että sinulta meni sisu kaulaan.
:32:54
Hän haluaa: Käyttäydy kuin mies.
Älä rupea pelkuriksi.
:32:58
Painu pois, Otero. Jätä minut rauhaan.