:44:00
	Sano, että kytät palkkasivat ampujia,
kun eivät muuten saaneet minua.
:44:05
	Olisin tehnyt työn halvalla,
jos en olisi poliisi.
:44:08
	Oletko miettinyt,
miltä näyttäisit lilja kädessä?
:44:11
	En koskaan.
:44:13
	Olen ollut alalla vuosia ja
pannut paljon roistoja käsirautoihin.
:44:17
	Jonain päivänä
sinä ja minä lähdemme ajelulle-
:44:20
	- ja silloin panen sinutkin
käsirautoihin.
:44:24
	Tuollainen huuhkaja
ei pane Ricoa rautoihin.
:44:29
	Tulkaa, pojat.
:44:33
	Nappaan tuon omahyväisen roiston,
vaikka se olisi viimeinen tekoni.
:44:39
	Anteeksi.
Minun olisi pitänyt olla mukana.
:44:42
	He luulivat osuneensa maaliin, mutta
luodit kimpoavat pois sinusta.
:44:48
	Se oli Pikku-Arnie.
Joe Massara kuuli siitä ja soitti.
:44:51
	Emme löytäneet sinua ajoissa.
:44:53
	Joeko? Johan nyt.
:44:58
	En uskonut, että hän välittää.
:45:01
	Se oli kunnon teko. Minun pitäisi
tarjota hänelle seuraavaa keikkaa.
:45:05
	En opiskellut lääketiedettä turhaan.
:45:08
	Kiitos, Scabby.
:45:11
	Hoitelen Pikku-Arnien tänä iltana.
:45:13
	Jos hän kerjää ikävyyksiä,
saamansa pitää.
:45:16
	Haluan mukaani Tappaja-Peppin,
Oteron, Kid Beanin ja Batin.
:45:24
	E. N. CARR & CO
TUONTl- JA VIENTILllKE
:45:34
	Avaa ovi tai et enää ikinä kerro
kenellekään mitään.
:45:44
	Sano, että voimme mennä sisään,
äläkä ole hermostunut.
:45:59
	Nämä miehet voivat tulla.