:27:01
McClure?
Non! C'est affreux!
:27:05
Y en a qui gaspillent le plomb
comme s'il en pleuvait.
:27:10
Ça va être dur
pour un tas de lascars.
:27:15
Eh bien, à bientôt.
:27:21
Oh les gars, j'allais oublier
de vous souhaiter un Joyeux Noël.
:27:54
Je comprends pas pour Tony.
:27:56
C'est un bon chauffeur.
Il a dû s'affoler.
:28:00
Je m'en occupe.
:28:02
- Fais voir le fric.
- Attends un peu, Sam.
:28:05
On va partager à ma façon,
cette fois.
:28:07
Tu prends ou tu laisses,
ça m'est égal.
:28:10
C'est moi qui ai monté ce coup!
Donne-moi mon fade ou je...
:28:13
Toi, t'as monté ce coup? En restant
assis à faire des réussites?
:28:17
Laisse tomber, ça prend pas
avec moi. C'est marre!
:28:20
J'suis pas à tes ordres!
:28:22
T'as pas fini d'en prendre!
Sinon tu vas riper d'ici, et vite!
:28:26
C'est peut-être pas moi
qui vais riper!
:28:28
Non? Les gars ont peut-être
un mot à dire là-dessus.
:28:32
Qu'est-ce que vous dites de ça?
:28:44
Alors c'est comme ça...
:28:46
Ouais. C'est comme ça.
:28:50
Sam, tu sais frapper, mais tu sais
plus encaisser. T'es fini!
:28:57
Alors?