:17:03
Позволете да ви напомня, че
това е нервна и напрегната работа.
:17:08
Особено когато
резултатите са толкова малко.
:17:12
Служителите в отдел
убийства работят непрекъснато.
:17:15
Те са винаги нащрек.
:17:20
Разследват всяка улика,
дори и най-незначителната,
:17:25
която би могла да ни
отведе до този човек.
:17:28
Запознайте се с уликите,
намерени на местопрестъплението.
:17:33
Например,
зад оградата ние намерихме
:17:40
неголям бял книжен пакет.
:17:47
Очевидно, в него са били бонбоните.
:17:50
В гънките на плика
намерихме трохи и гранули захар.
:17:59
В радиус от два километра
ние претърсихме всичко.
:18:03
Всеки магазин, от където
би могъл да е купил бонбоните.
:18:08
Но напразно.
:18:10
Със всеки изминал ден, кръгът
на издирване се разширява.
:18:17
Но разбира се,
вече никой нищо не помни.
:18:26
И въпреки всичко ние продължаваме
нашите безуспешни издирвания.
:18:35
Въпреки минималния шанс
за успех, нашите хора ...
:18:43
Защо ми казвате всичко това?
Зная, че не ви е леко,
:18:48
но неизвестният убиец
тероризира целия град.
:18:55
Четиримилионен град,
а полицията само вдига рамене.