:31:02
¿Ya son las tres?
:31:05
El averiguará.
:31:12
Hola, la hora exacta, por favor.
Dos minutos para la tres.
:31:17
Gracias.
:32:08
Esta noche, hay más policías
que putas en las calles.
:32:13
Por donde quiera que vayas, policías.
:32:15
Incluso en los lugares abiertos,
no te dejan solo.
:32:18
Se han vuelto locos. Todos
preguntándose quién es el asesino.
:32:21
Tengo un chico de seis años y
todas las noches debo mirar bajo
:32:24
la cama y en el closet para asegurarme
de que el asesino no esta escondido ahí.
:32:29
No puedes, ni siquiera, hacer tu trabajo.
La policía está en todas partes.
:32:33
Ya no hay privacidad .
Estoy harto.
:32:37
Cuéntanos algo nuevo.
:32:45
¿Por que tarda Schranker?
:32:47
Quizá lo apresaron.
:32:50
No a él. Hizo un trabajo en un banco
de Londres. Scotland Yard lo agarró
:32:57
Ahí estaba él, con las manos arriba, contra
la pared, miles de policías alrededor...