:41:04
¿Muerto?
:41:10
Planificar y contribuir a un
asesinato es mal asunto, Franz.
:41:15
No puedo continuar con eso.
No quiero tener nada que ver en ello.
:41:20
Le diré todo,
todo lo que sé.
:41:24
Muy sabio, pero desafortunadamente
muy tarde.
:41:27
Comisario, No puede ser demasiado tarde...
Por favor, Comisario.
:41:30
¡Eso no es posible! Escuche,
le voy a contar todo.
:41:35
Incluso a quién buscábamos
en ese maldito edificio.
:41:39
Bien, entonces.
:41:42
El asesino de niños
:41:53
¿Qué? ¿Qué? ¿Quién?
:41:58
El asesino de niños, Comisario.
:42:07
Espera.
:42:27
¡Esto tenía que pasarme a mí!
:42:32
De entre toda la gente.
:42:43
Siéntate.
:42:49
Ahora, vamos a tener
una pequeña charla.
:42:53
si usted quiere, Comisario.
:42:55
Fíjate que no debes mentir.
O.K., comencemos.