:13:05
Look out.
Full steam ahead.
:13:17
So, Monsieur Brun,
what did you think of Paris?
:13:21
Sensational.
:13:24
Did you manage to explore at all?
:13:26
I took a stroll each evening.
:13:28
- So you met Landolfi.
- Who's that?
:13:32
He was in the army with me.
:13:35
Tall and fair. With a mustache
and a constant blink.
:13:40
You can't miss him.
:13:42
No, I didn't see him.
:13:43
Then you can't have been in Paris.
:13:46
But I was.
:13:48
- And you didn't see Landolfi?
- No.
:13:51
Then he must be dead.
:13:54
- Paris is very big, you know.
- Sure, it's big.
:13:57
It's a lot bigger
than Marseilles, right?
:14:02
Forty times as big.
:14:09
That trip has gone to your head.
:14:12
They say
we Marseillais exaggerate.
:14:16
But 40 times bigger.
That's a good one.
:14:19
You're a true Lyonnais.
:14:21
Oh, my God, it's 12:30.
:14:38
Where's he gone?
:14:40
To change. Today's Monday.
:14:42
- What's so special about Mondays?
- Don't you know?
:14:47
Every Monday my father
has lunch with his girlfriend.
:14:51
A beautiful buxom Italian.
:14:54
No, he's changed to a Dutch woman
at least twice the size.