1:24:02
All right. I'm sorry, I'm sure.
1:24:06
I'll wait for you
in front of your bar.
1:24:12
Good night, lovebirds.
1:24:19
That's a nuisance.
He'll know I haven't gone home to sleep.
1:24:23
You can say he missed you.
1:24:25
He's bound to tell everyone.
1:24:28
I'd better get rid of him at once.
1:24:31
- You'll tell me everything?
- Of course.
1:24:34
Hurry up. I'll wait.
1:24:43
Hurry up! The mate
of the Malaisie wants to see you.
1:24:49
Come on.
1:24:58
All the time I've been here,
you've said you wanted to go.
1:25:02
I've had to send
an injured man to the hospital.
1:25:06
I gave the captain your papers,
1:25:10
and now you want to back out.
1:25:12
You should have said so sooner.
1:25:15
I can't go.r
1:25:21
I'll never trust a Marseillais again.
1:25:26
I need more courage to stay than go.
1:25:29
I'll say- shifting bottles!
1:25:31
- I bet it's on account of a girl.
- It's Fanny.
1:25:36
That cockle girl?
1:25:40
She's nice enough,
but there are girls the world over.
1:25:45
Are you that badly smitten?
1:25:48
- I have to stay.
- Why?
1:25:52
I owe it to her.
1:25:56
Plenty of men wouldn't give a damn.
1:25:59
It's up to you,
but you'll live to regret it.