:15:03
Cuando va a verla,
inventa excusas para ocultarlo
:15:07
Pero eso no es ningún delito.
Él es viudo
:15:09
Un viudo. Por favor...
:15:12
... no diga esa palabra, Mr. Brun
-¿Por qué?
:15:15
¿No sabe de mi desgracia?
:15:21
¿Madame Panisse?
:15:24
Tres meses mañana
:15:26
El viernes, ella había comido
un suntuoso plato de caracoles y pescado
:15:31
Y el domingo falleció
:15:36
Diga lo que usted quiera
el Buen Señor no es muy amable
:15:39
Una esposa tan fiel y tan buena
en hacer trabajar a los empleados
:15:44
Y en casa era tan alegre
:15:47
Estaba siempre lista
para una pequeña broma
:15:50
En el desayuno, yo la perseguia
alrededor de la mesa
:15:56
Le daba palmaditas. La pellizcaba
amablemente... en la diversión
:16:02
En venganza,
ella me hacía cosquillas
:16:07
Estoy seguro que usted
prefiere no hablar de ello
:16:10
Cuando pienso que todo eso
se ha ido para siempre
:16:14
Lloro cada noche.
No puedo continuar, Monsieur Brun
:16:19
¿Qué puedo hacer?
:16:22
Lo he decidido
:16:24
Por ahora, medítelo
:16:26
Ya lo tengo. No puedo soportar
este sufrimiento más tiempo
:16:31
No actúe apresuradamente
:16:36
He decidido casarme
otra vez inmediatamente
:16:39
Cuanto antes
:16:41
Después de todo, ella está muerta
:16:43
No puedo hacer que vuelva
:16:46
Algunos pueden decir que no
he esperado lo suficiente...
:16:49
...pero mi conciencia está tranquila
:16:50
He llorado más en cuatro meses
que otros que lo hacen durante años
:16:55
Lágrimas tan grandes como estas,
Monsieur Brun
:16:57
Y llantos...
No sé como lo he aguantado