:10:02
-Maravilloso.
-Por supuesto.
:10:05
¿Ves las caras de la gente
cuando bailas?
:10:09
¿Sabes qué efecto les produces?
:10:12
Cuando bailo,
mi mente está muy lejos.
:10:15
Vivo en otra época.
:10:18
Siglos atrás...
:10:20
...cuando el hombre y la mujer...
:10:34
El coñac te hace mal al corazón.
:10:36
Pensé que lo habías dejado.
:10:39
Dejo muchas cosas,
pero luego vuelvo a tomarlas.
:10:44
Aquello que me gusta
me resulta irresistible.
:10:47
Siempre fui así. Por desgracia,
lo llevo en la sangre.
:10:52
¡Cómo son, ustedes los rusos!
:10:54
¡Qué salvajes encantadores!
:10:57
Pase.
:10:59
-El marqués de Signac.
-Espere. lremos al Pavilion.
:11:05
-¿Pavilion?
-Sí.
:11:07
Me gusta jugar.
:11:09
Ahí ríen, es divertido.
:11:11
¿Divertido? ¿Con Signac?
:11:13
-¿Es necesario?
-¿Por qué no?
:11:16
Es muy apuesto, joven.
:11:20
Claro que no es
un general del ejército ruso...
:11:24
...tan importante como tú.
:11:27
-Es un diplomático...
-O un traidor.
:11:29
Lo dije, traidor.
:11:31
-Calla, Serge.
-Ya no puedo callar.
:11:35
Aquí está creciendo algo
que me hará gritar...
:11:39
...la verdad, algún día.
:11:40
¿Tantas ganas tienes de morir?
:11:43
Estoy muerto.
:11:45
Tanto como si tuviera
una bala en el corazón.
:11:50
Tú me mataste.
:11:53
No. El coñac.
:11:55
No, no, no. Tú.
:11:58
Entonces, olvídate de mí.