1:22:12
Je èas?
1:22:16
Zdravnik in sestri
sta prili pome.
1:22:20
e? Zakaj tako zgodaj?
1:22:23
Vedno operirajo zgodaj zjutraj.
1:22:26
Prej bom la,
prej bom opravila.
1:22:30
Prav, toda ne sme se bati.
Tu bom poèakal, da te pripeljejo.
1:22:35
Ne, noèem.
Gospod Caron te bo odpeljal nazaj.
1:22:40
Sporoèil ti bo, kako sem.
1:22:43
Kmalu.
-Boji se.
1:22:46
Ne.
-Saj ni treba. Vem, kako je.
1:22:51
Anestetik je neprijeten,
ampak to je vse.
1:23:04
Zbogom, ljubezen moja.
-Tako tragièno govori.
1:23:13
Zbogom, ljubezen moja. Je to bolje?
-Je, draga.
1:23:29
Pogum. Pogumno, draga.
Pogumna bodi.
1:23:43
Zbogom.
1:23:46
Zbogom.