1:04:11
¿Llamó señor?
1:04:13
- ¿Smythe?
- Sí.
1:04:14
Smythe. Venga aquí.
Quiero hablar contigo.
1:04:18
Smythe, venga.
1:04:22
Venga, Smythe,
hablemos, ¿quiere?
1:04:25
Smythe, ¡Me estoy volviendo loco!
¡Estoy enloqueciendo en esta casa!
1:04:29
Esta gran...
Venga.
1:04:32
Venga. No voy ha hacerle daño.
Mire, venga.
1:04:35
Venga, ¿qué le ocurre?
Venga.
1:04:51
- ¿Escucha algo?
- Sí, señor.
1:04:53
- Inténtelo.
- ¿Yo, señor?
1:04:57
No, no, no. Dele más volumen.
1:05:06
No, es suficiente.
1:05:09
Sólo quería que se hiciese a la idea.
1:05:11
Ahora ya lo sabe.
Esta casa está encantada.
1:05:13
- No, señor.
- Sí.
1:05:15
- ¿Ha mirado en los armarios?
- Sí, señor.
1:05:18
- ¿No ha encontrado esqueletos?
- No, señor.
1:05:19
- Da igual, está encantada.
- Sí, señor.
1:05:21
Aquí.
1:05:23
¿Cómo lo haces cuando no
te has tomado esos...
1:05:26
... dobles?
1:05:28
Bueno, señor, pierdo el tiempo.
1:05:31
Smythe.
1:05:34
Cuando estás solo y quieres
entretenerte, ¿qué haces?
1:05:37
Pierdo el tiempo.
1:05:39
Pierde el tiempo. ¿Necesita
algo para perder el tiempo?
1:05:43
No, señor. Pierdo el tiempo con mis manos.
1:05:48
Vaya, ¿no es curioso?
Simplemente vas y...
1:05:52
Eso es. ¿Cómo lo haces?
1:05:55
Bien, señor. Se lo mostraré.