:39:01
Chez toi?
:39:03
C'est super.
:39:05
Bien sur, rien a voir
avec ton palais.
:39:08
Mais ça fera l'affaire, Milady.
:39:13
L'architecture a un petit quelque
chose de gothique du Missouri...
:39:19
et j'ai un mobilier
Renaissance Oklahoma...
:39:23
avec une touche de Grand Rapids.
:39:27
C'est pas bete d'aller vivre la-bas...
:39:29
quand on a cette grande maison?
:39:31
Quand on a...
:39:35
Tu voudrais que je vive chez toi?
:39:38
On peut avoir toute l'aile ouest
juste pour nous.
:39:41
Ah bon? On pourrait?
On aurait assez de place?
:39:45
Bien sur, chéri. Il y a six chambres
et deux salles de bain.
:39:48
Si ça ne suffit pas,
Mere nous donnera la chambre bleue.
:39:52
La chambre bleue?
Tu n'en as pas de rouge?
:39:55
Comme elle est gentille.
Ce serait charmant.
:40:03
Six chambres, deux salles de bain
et une chambre bleue.
:40:06
Elle nous laisserait surement
l'aile est aussi.
:40:08
- Nous n'en aurons pas besoin.
- Je vois. C'est inutile.
:40:15
Ecoute, tu n'es pas sérieuse,
n'est-ce pas?
:40:19
Bien sur que si, Stewart.
:40:22
Réglons ça.
:40:24
- Tu as le nez le plus mignon que...
- Peu importe.
:40:28
Pour qui me prends-tu?
:40:30
Tu crois que je vais vivre ici,
de ton argent?
:40:33
Que diraient mes amis?
Ne sois pas bete.
:40:37
On se moquerait de moi a vie.
:40:40
Je serais dans une cage dorée.
C'est pas pour moi, ça.
:40:46
Et que diraient mes amis si j'étais
dans un appartement minable?
:40:49
- Il n'est pas minable.
- Ne parlons pas de ça maintenant.
:40:55
- Je ferais tout pour toi, mais...
- Ce nez...
:40:58
- Quel joli nez.
- Que mon nez soit joli ou pas...