1:01:03
- Ou est ton valet?
- Je l'ai empoisonné.
1:01:06
Arrete de faire le malin
et prépare-toi.
1:01:10
- Je n'irai pas.
- Comment?
1:01:12
Je dis que je n'irai pas.
1:01:14
- Qu'est-ce que je vais leur dire?
- Ce que tu veux.
1:01:17
Que je n'y vais pas.
Que je ne suis pas la.
1:01:21
Et puis-je savoir
pour quelle raison?
1:01:23
Pour la raison
qui m'a toujours fait éviter...
1:01:26
ces pique-assiettes
prétentieux.
1:01:28
Ils m'ennuient.
1:01:30
Ils me mettent mal a l'aise.
1:01:31
Tu parles de mes amis.
1:01:33
Ce sont tes amis
et ils me mettent mal a l'aise.
1:01:36
Alors, tu viens ou pas?
1:01:39
- Anne, viens-la.
- Mon rouge!
1:01:41
J'ai une idée.
Sortons juste tous les deux.
1:01:45
- Tu es fou?
- On rigolerait bien.
1:01:47
On n'aura qu'a prendre
la Ford du valet.
1:01:50
- Ne sois pas idiot.
- Je sais ce qu'on va faire.
1:01:53
Je vais te présenter ma bande.
D'accord?
1:01:55
Je ne veux pas les rencontrer.
1:01:57
Je ne parle pas de ceux du journal.
Une autre bande.
1:02:00
Tu vas les adorer. Ils sont
écrivains, musiciens, artistes.
1:02:04
Des gens super.
Des gens qui méritent d'etre connus.
1:02:07
Ce qui n'est pas le cas
de mes amis?
1:02:09
- Non, ils sont sympas.
- C'est ce que tu veux dire.
1:02:12
Tu me l'as assez fait comprendre
et j'en ai plus qu'assez.
1:02:15
- J'ai donné des fetes pour toi.
- Je...
1:02:17
Je t'ai emmené chez des gens...
1:02:19
tres importants.
Et tu me dis merci?
1:02:22
Non. Tu les insultes
et agis en rustre.
1:02:24
J'en ai plus qu'assez
de m'excuser pour toi.
1:02:28
Tant mieux que tu ne viennes pas.
Je pourrai m'amuser...
1:02:31
sans avoir a m'inquiéter de toi
et de ce que tu vas faire.
1:02:44
Ça, mon ami, ça veut dire:
1:02:47
"La belle de la haute envoie
l'ex-journaliste vedette se faire voir."
1:02:52
Comment allez-vous, M. Smith?