:03:00
est.
:03:01
Jeden, dva, tøi, ètyøi, pìt, est, sedm.
:03:45
Neøíkal jsi, e za tøi týdny odplouvá?
:03:48
Zruil jsem svou rezervaci.
:03:50
- Tøi, ètyøi, pìt, est...
- Vypadni!
:03:52
- Sedni si!
- Nebyl jsem...
:04:01
Asi je nìco vyruilo.
:04:03
- Myslíte, e nejsme vítáni?
- Je jich est nebo sedm?
:04:12
Promiòte, sleèno,
ale nerozumím vám ani slovo.
:04:15
- Mùete prosím odejít?
- Vy mluvíte anglicky.
:04:18
To je ale pøekvapení.
Pøiplavala jste z Ameriky?
:04:20
- To je dálka, viïte?
- Odejdìte, prosím.
:04:23
Tohle je okouzlující zemì.
Jsem napùl rozhodnutý tu zùstat.
:04:27
Mùete mi øíct, jak dlouho to bude trvat?
:04:30
Mìl byste se stydìt.
:04:32
Kdy mi to teï øíkáte, asi se stydím.
:04:34
Prosím. Musíme se do esti vrátit
do divadla.
:04:36
Jinak vechny pøijdeme o místo.
:04:38
To bychom nechtìli ani ve snu.
:04:40
Ale kdy pùjdeme,
:04:41
pùjdete s námi vy a vae pøítelkynì
po pøedstavení poveèeøet?
:04:44
Nic takového.
:04:46
Pak tu zùstaneme, moje vodní nymfièko.
:04:48
Jste ten nejnemonìjí èlovìk, co znám!