1:23:02
1000$, kdybyste ji k nìmu
pustil na deset minut?
1:23:04
100$ za minutu?
1:23:06
Urèitì si mùete dovolit být velkorysejí,
pane Townsende.
1:23:09
Zvýím to na 1000$ za minutu.
1:23:11
10000$. Co øíkáte, Faradayi?
1:23:13
Asi vám dìlá dobøe,
e tak mùete rozhazovat.
1:23:16
10000$ za deset minut pro vás nic není, e?
1:23:19
Ani pro mì. Mùu rozhazovat stejnì jako vy.
1:23:22
Puste ji dál. Zadarmo.
1:23:30
Pojï dál, Helen.
1:23:37
Johnny je v lonici.
1:24:16
Jé, mami.
1:24:22
- Johnny!
- Tak rád tì vidím, mami!
1:24:24
Kdes byla? Táta øíkal, e se nikdy nevrátí.
1:24:28
Tak ráda tì vidím, Johnny.
1:24:36
Jsi tak malý a hubený.
1:24:38
- Ale jsem hroznì silný.
- A pìknì pinavý.
1:24:41
Táta øíkal, e se dnes nemusím umývat.
1:24:43
Ty u se umývá sám?
1:24:45
Chtìl bys, abych tì pøed spaním umyla?
1:24:48
Páni! To by bylo prima.