:42:01
Så gør det, Helen, ikke for min skyld
men for din egen.
:42:04
- Der venter dig problemer.
- Det ved jeg.
:42:51
EKSPERIMENTET LYKKEDES
OVER ALLE FORVENTNINGER
:42:52
KOMMER STRAKS HJEM
KOMMER FEMTENDE I STEDET...
:42:54
FOR TREDIVTE
JEG ELSKER DIG OG JOHNNY.
:43:09
Hun arbejdede her tre uger, og holdt så op.
:43:11
Jeg har ikke set hende siden.
:43:13
De kommer og går i denne branche.
:43:15
Men hun skrev, I havde en kontrakt.
:43:16
At De betalte 150 dollars om ugen.
:43:18
- Gjorde hun?
- Nu ved jeg, hvor jeg har set Dem.
:43:21
De er fyren på billedet,
Venus havde på sit toiletbord.
:43:23
- Ved De, hvor hun er?
- Nej, det ved jeg ikke.
:43:26
- Men spørg en, der hedder Nick Townsend...
- Hold mund, hvis du er smart.
:43:29
Tag Dem ikke af hende. Hun er skør.
:43:31
Bare jeg kunne hjælpe med at finde hende.
:43:33
Men jeg ved ikke noget.
:43:35
I denne branche kommer og går de.