:18:03
Here you are, Mummy.
:18:05
- What's that for?
- Good luck.
:18:08
Thank you, Johnny. I need it.
:18:15
- Goodbye, Ned.
- Goodbye, Helen.
:18:18
I hate to see you do this.
:18:20
Don't, Ned. Don't make it too difficult.
:18:35
Good night, Ned. Good night, Johnny.
:18:37
Good night, Helen.
What time will you be back?
:18:38
It might be late, better not sit up for me.
Good night.
:18:41
- Bye, Mummy.
- Goodbye, Johnny.
:18:46
Come on, Johnny,
we better have our dinner now.
:18:49
Gee whiz, are we going to have dinner
on our own every night?
:18:51
I don't know, Johnny.
:19:27
So you're the Blonde Venus?
:19:30
Don't tell me you thought of that label
all by yourself.
:19:32
No, Mr. O'Connor told me
it would help me in my work.
:19:35
He would. He didn't have to think up
any name for me...
:19:38
when I helped put this dump on the map.
:19:40
My name's "Taxi Belle" Hooper.
Taxi for short.
:19:43
Do you charge for the first mile?
:19:45
Say, you trying to ride me?
:19:47
Don't get the wrong idea.
They call me Taxi...
:19:49
because I won't ride in nothing else.
:19:51
Safety first, that's my motto.
:19:53
Good drinking partners
always make bad drivers.
:19:57
"Do I charge for the first mile?"