:53:00
And there was a man here an hour ago
that I think was your husband.
:53:03
My husband!
:53:04
Whoever he is, I've got the feeling
he doesn't like you very much.
:53:07
And if I were you, I'd keep away
from cabarets altogether.
:53:09
Please don't tell anyone I was here.
:53:11
Don't worry. I've got a kid of my own.
Good luck.
:54:12
85 cents.
:54:14
- Is that a lot of money?
- No. I'm going to pay it right now.
:54:24
I'm afraid I can't pay this.
:54:27
- Why not?
- I haven't any money.
:54:29
What'd you do, forget your purse?
:54:31
My little boy was hungry.
We had to eat somewhere.
:54:33
What do you think this is,
a free soup kitchen?
:54:35
This is the third time today
I've been gypped out of a meal.
:54:38
And, by golly,
I won't stand for any more of it.
:54:40
I'm going to call up the police.
:54:41
Don't call the police.
:54:43
I'll wash dishes, clean up, anything.
:54:46
You going to wash my dishes?
:54:48
Go back and see the cook.
:54:53
Come on, Johnny.
I'm going to show you a nice, big kitchen.
:54:55
Won't that be fun?
:54:57
- Can I take my sucker along?
- Of course you can.