1:41:01
¡Mamá!
1:41:08
- ¡Oh, Johnny! - ¡Estoy tan
contento de verte, mami!
1:41:11
¿Dónde has estado, mami? Papi me
dijo que tú nunca volverías.
1:41:15
Es tan lindo verte, Johnny.
1:41:25
Johnny, estás muy pequeño
y delgado.
1:41:28
- Pero estoy creciendo.
- Y tan sucio.
1:41:31
Papi dijo que no tenía que
lavarme esta noche.
1:41:34
¿Ahora te bañas solo?
1:41:36
¿Te gustaría que te deje
limpito antes de dormir?
1:41:39
¡Me encantaría!
1:42:20
Dígale a la Sra. Faraday, si quiere,
que yo vuelvo al hotel.
1:42:25
Le dejaré mi auto.
1:42:29
Buenas noches.
1:42:38
Ya está, Johnny, lindo y limpio.
1:42:41
- ¿Te irás de nuevo, mami?
- Por supuesto que no.
1:42:44
Si lo haces, ¿volverás mañana
a la noche?
1:42:47
Si, Johnny.
1:42:48
Por favor, cuéntame una historia
antes que te vayas, mami.
1:42:50
- ¿Qué historia quieres oir?
- La de Alemania...
1:42:54
ya sabes, "era primavera en Alemania."
No la he escuchado hace muho tiempo.
1:42:58
- Papá la conoce mejor que yo.
- Pero dice que la olvidó.