:37:01
O'Connorin paikka ei ole sopiva
sinulle näyttäytyä joka yö.
:37:04
Sinun pitää huolehtia Johnnystä.
:37:05
Kuka häntä hoitaa, jos olet itse töissä?
:37:07
Et tienaa siellä kuitenkaan tarpeeksi
miestäsi varten -
:37:10
ellet tapaa toista laistani hölmöä.
:37:12
Haluan, että teet toisenkin asian.
:37:13
Kaverini lähti matkoille ja asunto on tyhjä.
:37:15
Voisit viettää kesän siellä Johnnyn kanssa.
:37:17
Se tekisi molemmille hyvää.
:37:19
Mitä odotat vastapalveluksena?
:37:21
En mitään. Pidän vain sinusta.
:37:24
Minusta sinulla on kiva lapsi.
:37:27
Yritän vain auttaa teitä pahassa jamassa.
:37:31
Minun ei kannata huijata itseäni tai sinua.
:37:33
Olen hulluna sinuun ja haluaisin,
että sinäkin pitäisit minusta.
:37:37
Se ei ole kovin vaikeaa.
:37:45
Kulta, anna pieni suukko, joohan?
lhan pieni vain.
:38:22
- Mitä kuuluu, rva Weiss?
- Hyvää, rva Collins. Mitä kuuluu?
:38:24
- lhan hyvää. Kaunis päivä.
- Niin onkin.
:38:27
- Oletteko nähnyt rva Faradaytä?
- En ole.
:38:29
- Kävikö hän taas täällä?
- Kyllä kävi.
:38:31
- Tiesittekö hänen asuvan siskollaan?
- Siskollaan?
:38:33
- Luulin, että se oli täti.
- Olette varmaan oikeassa. Ehkä olikin.
:38:37
- Tai sitten setä.
- Ehkä se olikin isoäiti.