:56:00
Kiertolaisuus, hra tuomari.
:56:06
Syyte kiertolaisuudesta, vai?
Syyllinen vai syytön?
:56:10
Syytön.
:56:12
Syytönkö? Onko tämä
ensimmäinen rikkeenne?
:56:16
On, tuomari.
:56:17
30 dollaria tai 30 päivää.
:56:20
En pysty maksamaan sakkoja.
:56:23
ÄIkää lähettäkö minua vankilaan.
Minulla on 5-vuotias poika.
:56:26
Missä hän on?
:56:27
Plantation-hotellissa.
:56:28
Kuka on hänen kanssaan?
:56:30
Hän on yksin. Jätin hänet nukkumaan.
:56:32
Tuollaista elämää viettävällä naisella ei ole
oikeutta alaikäisen lapsen huoltajuuteen.
:56:37
Teen parhaani.
:56:38
En ole saanut töitä moneen päivään.
:56:42
Lakkautan tuomion sillä ehdolla,
että poistutte kaupungista 24 tunnin sisällä.
:56:47
- Viekää hänet pois.
- No niin, poistukaa.
:56:56
Tuo nainen näytti siltä Venukselta.
Katso vaikka.
:56:59
En näe yhdennäköisyyttä.
:57:01
Hänellä on lapsikin. Minulla on aavistukseni.
Seuraan häntä.
:57:33
Herää, Johnny.
:57:41
Minne me menemme, äiti?
:57:46
Auta minua.