1:24:16
Juku, äiti.
1:24:22
- Voi Johnny!
- Olen iloinen, että tulit!
1:24:24
Missä olet ollut, äiti?
Isä sanoi, ettet tule koskaan takaisin.
1:24:28
On todella hyvä nähdä sinua.
1:24:36
Olet niin pieni ja laiha.
1:24:38
- Mutta olen tosi vahva.
- Ja likainen.
1:24:41
Isä sanoi, ettei tarvitse käydä pesulla.
1:24:43
Pesetkö jo itse itsesi?
1:24:45
Haluaisitko, että pesisin
sinut ennen nukkumaanmenoa?
1:24:48
Voi juku! Se olisi kivaa.
1:25:22
Kerro rva Faradaylle, että palasin hotellille.
1:25:26
Jätän autoni hänelle.
1:25:30
Hyvää yötä.
1:25:37
No niin, nyt olet hieno ja puhdas.
1:25:39
- Lähdetkö taas pois, äiti?
- En tietenkään.
1:25:42
Jos lähdet, tuletko takaisin huomenna?
1:25:44
Tulen.
1:25:45
Kerro vielä satu ennen kuin lähdet.
1:25:47
- Minkä haluat kuulla?
- Sen, joka kertoo Saksasta.
1:25:50
Sen "Oli kevät Saksassa".
En ole kuullut sitä pitkään aikaan.
1:25:54
- Isä osaa sen paremmin kuin minä.
- Hän sanoi, ettei muista sitä.
1:25:58
Pyydä häneltä uudelleen.
1:25:59
Hei isä.