:22:02
Très bien, monsieur.
Table numéro 14 pour cette soirée.
:22:49
Dis, Charlie, c'est un vrai gorille?
:22:53
Si cet animal était un vrai,
:22:56
je ne serais pas ici.
:23:36
Voilà, Mlle Hooper. C'est prêt pour vous.
:23:40
Comment va le spectacle?
:23:41
Pas mal, je crois.
:23:46
Vraiment?