:51:00
Akarja, hogy letartóztassuk?
:51:01
Nem, magam megyek utána.
:51:08
Reggel 8 óra körül kijelentkezett,
nem mondta, hová megy.
:51:11
Ha Mrs. Blake-röl beszéInek,
hallottam, hogy Norfolkba akart menni.
:51:14
Norfolkba?
:51:15
Van menetrendjük, kérem?
:51:17
Elöl.
:51:19
- Hozz ennek az úrnak egy menetrendet!
- Igen, uram.
:51:22
A 515-ös szoba kulcsát kérem.
:51:28
- Köszönöm.
- Nincs mit, uram.
:51:34
MRS. HELEN BLAKE ÉS FIA
:51:38
Küldjön egy szobalányt a 151-esbe!
:51:40
162-es.
:51:41
Nem, 151-es.
:51:43
- 175-ös.
- Johnny!
:51:45
Nem, biztos, hogy 151-es.
:51:47
- 198-as.
- Igen.
:51:50
- Remélem, sosem taláInak ide.
- Te kis rosszaság!
:52:02
- F.
- F.
:52:04
- A.
- A.
:52:06
- T.
- T.
:52:12
- H.
- H.
:52:14
- E.
- E.
:52:16
- R.
- R.
:52:17
- Apa.
- Apa.
:52:19
Most töltsd meg vele az egész oldalt!
:52:29
- Hívatott, asszonyom?
- Jöjjön be!
:52:31
- Mi a neve?
- Viola.
:52:32
- Viola?
- Igen, asszonyom.
:52:36
Johnny, ez itt Viola. Viola, ez itt Johnny.
:52:38
- Örvendek, Johnny.
- Helló, Viola.
:52:40
Viola veled marad, amíg vissza nem jövök.
:52:54
Tessék. Jobb, ha nem keres munkát
ebben a városban, hölgyem,
:52:57
ha nem akar feltünni.
Ezt a körözvényt két napja kaptam.