1:06:05
Gyere! Nem harapok.
1:06:14
Mi van ott benn? Törbe akarsz csalni?
1:06:20
- Szia, anyu.
- Szia, Johnny. Mindjárt jövök.
1:06:23
JóI van, anyu. Várok.
1:06:27
Ez a te fiad?
1:06:30
Hármat találhatsz, Sherlock Holmes.
1:06:33
Te vagy Helen Faraday!
1:06:35
Micsoda ész!
1:06:37
Micsoda balek voltam!
Te azonnal levetted rólam, mi?
1:06:41
Igen, azonnal levettem rólad.
1:06:43
Az arcodon hordod a jelvényed,
nem a zakód alatt.
1:06:48
Te és a csapatod!
1:06:51
Sosem kaptatok volna el, soha!
1:06:55
Most pedig tünj el!
1:06:56
És mondd el a férjemnek,
hogy lemondok a gyerekröl!
1:07:00
Nem azért, mert belekényszerített,
hanem mert nem vagyok rá érdemes.
1:07:04
Érted? Nem érek semmit. Érted?
1:07:08
Semmire sem vagyok jó.
1:07:11
Csak arra, hogy lemondjak a gyerekröl,
mielött túI késö.
1:07:51
- Apu!
- Johnny!