:46:00
Ik zorg dat je 't terugkrijgt.
Dat is klare taal, hè?
:46:03
Ja.
:46:04
En nu?
:46:12
Ik ben hier als je me wilt hebben.
:46:16
Doorgaan zoals vroeger?
:46:20
Je redde m'n leven en ik ben erg blij.
:46:23
Laten we die meneer gaan bedanken
voor z'n gulheid.
:46:25
Of wil je dat ik 'm neerschiet?
:46:27
Het maakt niet uit. Hem treft geen schuld.
Zo gauw ik weg was...
:46:30
ging je met de eerste de beste man mee
die je meer kon geven dan ik.
:46:34
Waarom wil je eigenlijk bij me terugkomen?
:46:36
- Ik hou van je, Ned.
- Stuur Johnny terug en verdwijn.
:46:41
Vooruit. Waar wacht je op?
:46:54
Ga je Johnny van me afnemen?
:46:57
Je was een slechte moeder.
Hij moet weg bij jou.
:46:59
De rechter wijst 'm toch aan mij toe.
:47:01
Als je vriend en jij hem proberen te krijgen...
:47:03
stap ik naar de rechter.
:47:05
Dan merk je gauw genoeg
aan wie het kind wordt toegewezen.
:47:08
Ik ben een goede moeder geweest.
:47:10
Daar gaat 't niet om.
Ik heb alleen nog maar Johnny.
:47:13
Breng 'm hier, of zeg waar hij is
dan haal ik 'm zelf.
:47:15
Nee, ik breng 'm wel.
:47:26
- Wagon voor Baltimore?
- Volgende wagon, nummer 118.
:47:39
Wat kan ik voor u doen?
:47:40
M'n vrouw en kind opsporen.
Ze zijn al twee dagen vermist.
:47:44
U moet bij commandant Riley zijn,
kamer 68, derde deur rechts.
:47:52
GEVRAAGD - Informatie over