1:12:06
Kop op, kind. Morgen is weer een dag.
1:12:11
Voor jou misschien, voor mij niet.
1:12:14
Wat is er dan morgen?
1:12:16
Dan maak ik mezelf van kant,
dat is er morgen.
1:12:21
Ik ook. Ik verzuip mezelf.
1:12:25
Waarom maak jij je van kant?
1:12:27
Zo voel ik me. Is dat geen reden genoeg?
1:12:30
Dat is geen reden.
1:12:33
Ik heb een goede reden. Ik ben blut.
1:12:36
Altijd blut geweest en ik zal 't altijd blijven.
1:12:40
Meer niet? Daar kan ik wat aan doen.
1:12:47
Hierin zit $1500.
1:12:50
Het vertegenwoordigt m'n levenswerk.
1:12:53
Als ik 't had kunnen benutten,
had ik 'n fortuin verdiend.
1:13:08
Hartenkoningin, dat ben ik.
1:13:11
- Hartenkoningin.
- Hoepel op.
1:13:13
- Ga weg of je krijgt een dreun.
- Hou je kop.
1:13:23
Ik heb geen zin meer in deze gore tent.
1:13:26
Ik zoek een betere slaapplaats.
1:13:28
Of ik die kan vinden? Let maar op.