:16:02
Zadzwoń do O'Connora i powiedz mu,
że mam coś dla niego.
:16:05
Zrobiłaś na mnie wrażenie, kochanie.
:16:07
WSZYSCY SĄ SZCZĘŚLIWI i to jak!
:16:10
Tak, naprawdę zrobiłaś na mnie wrażenie.
:16:20
Więc to jest ta dziewczyna.
:16:22
Gdzie ją znalazłeś?
:16:23
Spotkałem ją dawno temu.
Zachowałem ją na to przedstawienie.
:16:26
- Potrafi śpiewać? Potrzebna mi piosenkarka.
- Zaśpiewa, jeśli będzie trzeba.
:16:30
Mam już pięknisię, która mnie drażni.
:16:34
- Chyba nie potrzebuję kolejnej.
- W porządku.
:16:37
Jest wiele innych miejsc,
gdzie zatrudnią ją od razu.
:16:40
Idziemy, kochanie.
:16:42
Chwileczkę. Zaczekaj.
:16:43
Nie powiedziałem,
że nie powinna spróbować.
:16:45
W porządku.
:16:47
Jeśli się sprawdzi, dostanie
40 dolarów na tydzień i wyżywienie.
:16:50
50 za następny i 75,
gdyby miała zostać na dłużej.
:16:52
W każdą sobotę odbiorę moje 15% prowizji.
:16:54
- Myślałem, że zaczniemy od 30 dolarów.
- 30 dolarów?
:16:57
Nie interesuje mnie
żadna ćpunka za 30 dolarów.
:17:01
Spokojnie. Zaczekaj chwilę.
:17:07
- Jak się nazywasz?
- Jones.
:17:10
Musimy to zmienić.
Pokażę ci twoją garderobę.
:17:23
Która jest godzina?
:17:24
Po szóstej. Powiedziałeś,
że będziesz wolna do 22:00.
:17:27
Tak, ale muszę zrobić jeszcze jedną próbę.
:17:30
Johnny, kochanie, zapomniałam grzebienia.
Został na stoliku.
:17:33
Mój Boże, gdzie jest mój podkład?
:17:36
- To jest to?
- Masz, mamusiu.
:17:37
Dziękuję, Johnny. Bardzo dziękuję.
:17:41
Johnny powinien zjeść zupę, marchewkę,
grzankę, wypić szklankę mleka i zjeść deser.
:17:46
I niech nie kładzie się późno spać.