:50:01
Usidliłeś mnie
:50:03
Tak to właśnie jest
:50:07
Grecy potrafią nazwać wszystko
:50:11
Ale ty
:50:15
Ty jesteś nikim
:50:17
Ty jesteś nikim
:50:19
Jak to się stało?
:50:23
Chociaż wiesz, że straciłam panowanie
:50:27
Siedzisz i mówisz o mojej duszy
:50:31
Ty to i tamto
:50:34
Usidliłeś mnie
:50:36
Tak to właśnie jest
:50:40
Grecy potrafią nazwać wszystko
:50:44
Ale ty
:50:52
Pan Faraday?
:50:53
Komisariat policji.
Wpadliśmy na trop pana żony.
:50:56
Śpiewa w Star Cafe w Baltimore.
:50:58
Zatrzymała się z dzieckiem
w hotelu Brittany.
:51:00
Czy mamy ją aresztować?
:51:01
Nie, sam ją odbiorę.
:51:08
Opuściła hotel o 8:00 i nie zostawiła adresu.
:51:11
Jeśli chodzi panu o panią Blake,
wspomniała o Norfolk.
:51:14
Norfolk?
:51:15
Poproszę o rozkład jazdy pociągów.
:51:17
Obsługa.
:51:19
- Proszę przynieść temu panu rozkład.
- Tak jest.
:51:22
Klucz do pokoju 515.
:51:28
- Dziękuję.
- Nie ma za co.
:51:34
PANI HELEN BLAKE I JEJ DZIECKO
:51:38
Proszę przysłać pokojówkę do pokoju 151.
:51:40
162.
:51:41
Nie, 151.
:51:43
- 175.
- Johnny!
:51:45
Nie, pokój 151.
:51:47
- 198.
- Tak.
:51:50
- Mam nadzieję, że nas nie znajdą.
- Ty łobuzie.