:56:00
Włóczęgostwo, Wysoki Sądzie.
:56:06
Oskarżam panią o włóczęgostwo.
Winna czy niewinna?
:56:10
Niewinna.
:56:12
Niewinna? Czy była pani karana?
:56:16
Nie.
:56:17
30 dolarów albo 30 dni.
:56:20
Nie mogę zapłacić kaucji.
:56:23
Proszę mnie nie wysyłać do więzienia.
Mam syna, który ma 5 lat.
:56:26
Gdzie on jest?
:56:27
W hotelu Plantation.
:56:28
Kto z nim jest?
:56:30
Jest sam. Położyłam go spać.
:56:32
Ktoś, kto prowadzi takie życie,
nie ma prawa do opieki nad nieletnim.
:56:37
Zrobię, co będę mogła.
:56:38
Ostatnio nie mogłam znaleźć pracy.
:56:42
Zawieszam wyrok pod warunkiem,
że opuści pani miasto w ciągu 24 godzin.
:56:47
- Wyprowadźcie ją.
- Chodźmy.
:56:56
Ta kobieta wygląda jak Venus. Spójrz.
:56:59
Nie widzę podobieństwa.
:57:01
Ma też dziecko.
Chyba powinienem za nią pójść.
:57:33
Obudź się, Johnny.
:57:41
Dokąd idziemy, mamusiu?
:57:46
Pomóż mi, Johnny.