:37:01
Det är inget ställe som passar för dig.
:37:04
Och du har Johnny att tänka på.
:37:05
Vem tar hand om honom
om du jobbar hela tiden?
:37:07
Du får bara ihop nog
med pengar till din man...
:37:10
om du jobbar för nån som mig.
:37:12
Jag vill att du ska göra nåt.
:37:13
En vän har åkt bort
och hans lägenhet står tom.
:37:15
Du och Johnny kan väl bo där i sommar?
:37:17
Det skulle vara bra för er.
:37:19
Vad får du ut av allt det här?
:37:21
Inget. Jag gillar dig, det är allt.
:37:24
Och du har en jättefin son.
:37:27
Jag försöker hjälpa er i ett svårt läge.
:37:31
Det är lika bra att vara ärlig.
:37:33
Jag är galen i dig.
Jag vill se om mina känslor kan besvaras.
:37:37
Det är svårt att inte uppskatta vad du gör.
:37:45
Kom igen, ge mig en liten kyss.
Bara en liten.
:38:22
- Hur står det till, mrs Weiss?
- Bra, mrs Collins. Och ni?
:38:24
- Bara bra. Vackert väder.
- Ja, det är det.
:38:27
- Har ni sett mrs Faraday?
- Nej.
:38:29
- Har hon varit här igen?
- Ja.
:38:31
- Hon bor hos sin syster nu.
- Syster?
:38:33
- Jag trodde att det var hennes faster.
- Det kanske stämmer.
:38:37
- Eller var det hennes farbror?
- Eller hennes farmor?