1:22:01
Det stämmer.
1:22:03
Din fru vill träffa Johnny.
1:22:05
- Var är hon?
- Utanför dörren.
1:22:08
Vem är det, pappa?
1:22:18
Det är läggdags. Börja klä av dig.
1:22:20
Jag kommer om några minuter.
1:22:29
Jag skulle vilja att du går.
Jag är mycket trött.
1:22:32
Tänker du inte låta Helen få träffa pojken?
1:22:34
Nej.
1:22:35
Hör på. Vi ska gifta oss.
1:22:38
Jag läste det. Gratulerar.
1:22:39
Jag önskar att hon inte velat komma hit.
1:22:42
Men hon står där ute.
1:22:43
Jag har fått Johnny att glömma sin mamma.
1:22:45
Det har inte varit lätt.
Jag tänker inte spoliera allt mitt jobb.
1:22:49
Jag förstår.
1:22:54
Din ekonomi är inte så bra, eller hur?
1:22:57
Det är min ensak.
1:22:59
Är det värt...
1:23:02
1000 dollar att låta henne få träffa honom
i tio minuter?
1:23:04
100 dollar i minuten?
1:23:06
Du har väl råd att gå längre än så?
1:23:09
Jag höjer till 1000 dollar i minuten.
1:23:11
10000 dollar. Vad sägs?
1:23:13
Det måste kännas bra
att kunna slänga ut pengar så där.
1:23:16
10000 dollar för tio minuter
verkar betyda lite.
1:23:19
Det bryr jag mig inte om.
Jag kan slösa lika mycket som du.
1:23:22
Hon får komma in gratis.
1:23:30
Kom in.
1:23:37
Johnny är i sovrummet.